Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fräulein Traduzioni, significati e sinonimi
"Fräulein" si usa come sostantivo con il significato di "signorina", "ragazza (antiquato)" or "signorina (titolo)".
Proprietà essenziali di "Fräulein"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Fräulein
- Plurale: die Fräulein
Significati di "Fräulein" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Giovane donna non sposata (termine antiquato)"
- Definizione: "Termine antiquato per riferirsi a una donna giovane e non sposata."
- Traduzione(i): signorina, ragazza (antiquato)
- Sinonimo(i): Jungfrau, Mädchen
- Parola(e) correlata(e): Frau, Dame
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Fräulein an der Rezeption war sehr hilfsbereit.
- Früher war es üblich, unverheiratete Frauen mit Fräulein anzusprechen.
- Das Fräulein im Café brachte uns unsere Bestellung.
2.) "Titolo formale per donna non sposata (obsoleto)"
- Definizione: "Titolo formale obsoleto per rivolgersi a una donna non sposata."
- Traduzione(i): signorina (titolo), Fräulein (titolo tedesco)
- Sinonimo(i): Jungfer
- Parola(e) correlata(e): Frau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Fräulein Müller, könnten Sie bitte ans Telefon kommen?
- Die Anrede Fräulein wird heutzutage kaum noch verwendet.
- Fräulein Schmidt hat die Präsentation geleitet.