Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemütlichkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Gemütlichkeit" si usa come sostantivo con il significato di "atmosfera accogliente", "intimità" or "piacevolezza".
Proprietà essenziali di "Gemütlichkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Gemütlichkeit
- Plurale: die Gemütlichkeiten
- Composizione: sostantivo composto da Gemüt, lichkeit
Significati di "Gemütlichkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Atmosfera accogliente e piacevole"
- Definizione: "Sensazione di comodità, calore e accoglienza in un ambiente rilassato."
- Traduzione(i): atmosfera accogliente, intimità, piacevolezza, comodità
- Sinonimo(i): Behaglichkeit, Geborgenheit
- Antonimo(i): Unbehaglichkeit, Kälte
- Parola(e) correlata(e): gemütlich, Behaglichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Gemütlichkeit des Wohnzimmers lädt zum Verweilen ein.
- Im Winter suchen viele Menschen die Gemütlichkeit eines warmen Kamins.
- Ein gutes Buch und eine Tasse Tee schaffen Gemütlichkeit.