Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hintermann Traduzioni, significati e sinonimi
"Hintermann" si usa come sostantivo con il significato di "mandante", "regista occulto" or "cervello".
Proprietà essenziali di "Hintermann"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Hintermann
- Plurale: die Hintermänner
Significati di "Hintermann" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Mandante, regista occulto"
- Definizione: "Persona che supporta o dirige da dietro le quinte, spesso in segreto."
- Traduzione(i): mandante, regista occulto, cervello, persona che tira i fili
- Sinonimo(i): Unterstützer, Drahtzieher
- Antonimo(i): Gegenspieler
- Parola(e) correlata(e): Vordermann, Hinterfrau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hintermann des Plans wurde nie entdeckt.
- Ohne seinen Hintermann hätte er es nicht geschafft.
- Der Hintermann zog die Fäden im Hintergrund.
2.) "Veicolo o conducente che segue"
- Definizione: "Conduttore o veicolo che segue un altro nel traffico."
- Traduzione(i): veicolo che segue, conducente dietro, chi sta dietro
- Sinonimo(i): Nachfolger
- Antonimo(i): Vordermann
- Parola(e) correlata(e): Vordermann, Hinterfrau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hintermann hupte ungeduldig.
- Ein Hintermann verursachte den Auffahrunfall.
- Der Hintermann hielt nicht genug Abstand.