Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Intoleranz Traduzioni, significati e sinonimi
"Intoleranz" si usa come sostantivo con il significato di "intolleranza", "insofferenza" or "ipersensibilità".
Proprietà essenziali di "Intoleranz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Intoleranz
- Plurale: die Intoleranzen
Significati di "Intoleranz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Mancanza di rispetto per le differenze"
- Definizione: "Mancanza di rispetto o accettazione verso opinioni o comportamenti diversi."
- Traduzione(i): intolleranza, insofferenza
- Sinonimo(i): Engstirnigkeit, Unnachgiebigkeit
- Antonimo(i): Toleranz, Offenheit
- Parola(e) correlata(e): Vorurteil, Diskriminierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Intoleranz gegenüber anderen Kulturen ist ein großes Problem.
- Seine Intoleranz macht es schwierig, mit ihm zu arbeiten.
- Politische Intoleranz kann zu Konflikten führen.
2.) "Reazione avversa a cibi o sostanze"
- Definizione: "Reazione avversa del corpo a determinati alimenti o sostanze."
- Traduzione(i): intolleranza, ipersensibilità
- Sinonimo(i): Unverträglichkeit, Allergie
- Antonimo(i): Verträglichkeit, Toleranz
- Parola(e) correlata(e): Allergie, Unverträglichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Laktoseintoleranz ist weit verbreitet.
- Er leidet an einer Glutenintoleranz.
- Die Intoleranz gegenüber bestimmten Lebensmitteln kann gesundheitliche Probleme verursachen.