Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lavendel Traduzioni, significati e sinonimi
"Lavendel" si usa come sostantivo con il significato di "lavanda", "color lavanda" or "olio di lavanda".
Proprietà essenziali di "Lavendel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Lavendel
- Plurale: die Lavendels
Significati di "Lavendel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pianta aromatica dai fiori viola/blu"
- Definizione: "Pianta aromatica della famiglia delle Lamiaceae, con fiori di colore viola o bluastro, molto utilizzata in profumeria e per scopi medicinali."
- Traduzione(i): lavanda
- Sinonimo(i): Lavandula, Lavendelstrauch
- Parola(e) correlata(e): Lavendelöl, Lavendelblüte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Lavendel im Garten blüht wunderbar.
- Ich habe Lavendel für ein aromatisches Bad verwendet.
- Die Bienen lieben Lavendel.
2.) "Colore viola chiaro"
- Definizione: "Colore viola chiaro simile a quello dei fiori di lavanda."
- Traduzione(i): lavanda, color lavanda
- Sinonimo(i): Lavendelfarbe, Lavendelfarben
- Parola(e) correlata(e): Violett, Lila
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie trägt ein Kleid in Lavendel.
- Die Wände des Zimmers sind in Lavendel gestrichen.
- Sein Lieblingspulli ist Lavendel.
3.) "Olio essenziale di lavanda"
- Definizione: "Olio essenziale ottenuto dalla pianta di lavanda, utilizzato in aromaterapia e profumeria."
- Traduzione(i): olio di lavanda, essenza di lavanda
- Sinonimo(i): Lavendelöl
- Parola(e) correlata(e): Ätherisches Öl, Aromatherapie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich benutze Lavendel zur Entspannung.
- Das Lavendel hilft mir, besser zu schlafen.
- In der Massage wird oft Lavendel verwendet.