Leistungsträger Traduzioni, significati e sinonimi

"Leistungsträger" si usa come sostantivo con il significato di "elemento trainante", "pilastro" o "risorsa chiave".

Proprietà essenziali di "Leistungsträger"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Leistungsträger
  • Plurale: die Leistungsträger

Significati di "Leistungsträger" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Elemento chiave per il successo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Leistungsträger des Teams hat den entscheidenden Punkt erzielt.L'elemento trainante della squadra ha segnato il punto decisivo.
  2. In der Firma gilt er als Leistungsträger.In azienda è considerato un pilastro.
  3. Ohne die Leistungsträger wäre das Projekt gescheitert.Senza gli elementi trainanti il progetto sarebbe fallito.

2.) "Ente erogatore di servizi"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Krankenkasse ist ein wichtiger Leistungsträger im Gesundheitssystem.La cassa malati è un importante ente erogatore nel sistema sanitario.
  2. Als Leistungsträger übernimmt die Behörde viele Aufgaben.Come fornitore di prestazioni, l'autorità assume molti compiti.
  3. Der Leistungsträger sorgt für die Verteilung der Mittel.L'ente erogatore provvede alla distribuzione dei fondi.
Cerca altre parole →