Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mausern Traduzioni, significati e sinonimi
"Mausern" si usa come verbo con il significato di "muta", "fare la muta" or "cambiare il pelo/piumaggio".
Proprietà essenziali di "mausern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: mausern
- Passato: mauserte
- Participio: gemausert
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "mausern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Mutare il piumaggio o il pelo"
- Definizione: "Cambiare le piume o il pelo, specialmente negli uccelli."
- Traduzione(i): muta, fare la muta, cambiare il pelo/piumaggio
- Sinonimo(i): federwechseln, häuten
- Parola(e) correlata(e): Mauser, Feder
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vogel beginnt sich zu mausern und verliert Federn.
- Im Herbst mausern sich viele Vögel.
- Der Papagei mausert sich jedes Jahr zur gleichen Zeit.
2.) "Migliorarsi, svilupparsi bene"
- Definizione: "Migliorare o svilupparsi positivamente, specialmente riferito a persone."
- Traduzione(i): migliorarsi, svilupparsi, trasformarsi in meglio, fare progressi, affermarsi
- Sinonimo(i): sich entwickeln, sich verbessern
- Antonimo(i): sich verschlechtern
- Parola(e) correlata(e): Entwicklung, Verbesserung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat sich in den letzten Jahren stark gemausert.
- Die Firma mausert sich zu einem Marktführer.
- Sie mausert sich langsam zur Expertin.