Minister Traduzioni, significati e sinonimi

"Minister" si usa come sostantivo con il significato di "ministro", "pastore" o "ministro del culto".

Proprietà essenziali di "Minister"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

Definizione: "Membro del governo responsabile di un ministero o dipartimento specifico."
Traduzione(i): ministro
Sinonimo(i): Regierungsmitglied, Kabinettsmitglied
Parola(e) correlata(e): Kanzler, Staatssekretär

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Minister für Wirtschaft hielt eine Rede über die aktuelle Finanzlage.Il ministro dell'economia ha tenuto un discorso sulla situazione finanziaria attuale.
Die neue Ministerin für Bildung wurde gestern vereidigt.La nuova ministra dell'istruzione ha prestato giuramento ieri.
Alle Minister trafen sich zu einer Kabinettssitzung im Kanzleramt.Tutti i ministri si sono riuniti per una riunione di gabinetto presso la cancelleria.

Definizione: "Chierico protestante o anglicano che guida una chiesa o congregazione."
Traduzione(i): pastore, ministro del culto, predicatore
Sinonimo(i): Pfarrer, Geistlicher, Prediger
Parola(e) correlata(e): Priester, Seelsorger

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Minister leitete den Sonntagsgottesdienst in der Gemeinde.Il pastore ha condotto la funzione domenicale nella comunità.
Als Minister kümmert er sich um die seelsorgerischen Belange seiner Gemeindemitglieder.In qualità di pastore, si occupa delle questioni pastorali dei membri della sua comunità.
Der neue Minister wurde von der Kirchengemeinde herzlich willkommen geheißen.Il nuovo pastore è stato calorosamente accolto dalla comunità parrocchiale.