Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachzügler Traduzioni, significati e sinonimi
"Nachzügler" si usa come sostantivo con il significato di "ritardatario", "ultimo arrivato" or "chi rimane indietro".
Proprietà essenziali di "Nachzügler"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Nachzügler
- Plurale: die Nachzügler
- Composizione: sostantivo composto da Nach, Zügler
Significati di "Nachzügler" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ritardatario, ultimo arrivato"
- Definizione: "Persona che arriva in ritardo o rimane indietro rispetto agli altri."
- Traduzione(i): ritardatario, ultimo arrivato, chi rimane indietro, traino
- Sinonimo(i): Spätankömmling, Nachkömmling
- Antonimo(i): Frühankömmling
- Parola(e) correlata(e): Verspätung, Verzögerung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Nachzügler kam erst nach dem Essen an.
- Als Nachzügler musste er sich beeilen, um aufzuholen.
- Der Nachzügler verpasste den Anfang des Films.
2.) "Alunno in ritardo"
- Definizione: "Alunno che rimane indietro nell'apprendimento rispetto ai compagni."
- Traduzione(i): ritardatario, ultimo della classe, chi rimane indietro
- Sinonimo(i): Nachholer
- Antonimo(i): Überflieger
- Parola(e) correlata(e): Lernschwierigkeiten, Nachhilfe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Nachzügler benötigt zusätzliche Unterstützung im Unterricht.
- Ein Nachzügler kann von Nachhilfe profitieren.
- Der Lehrer half dem Nachzügler, den Stoff aufzuholen.