Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Narbe Traduzioni, significati e sinonimi
"Narbe" si usa come sostantivo con il significato di "cicatrice", "segno" or "esito".
Proprietà essenziali di "Narbe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Narbe
- Plurale: die Narben
Significati di "Narbe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cicatrice"
- Definizione: "Segno sulla pelle dopo una ferita o un intervento chirurgico."
- Traduzione(i): cicatrice, segno, esito
- Sinonimo(i): Wundmal, Schramme
- Parola(e) correlata(e): Wunde, Heilung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach dem Unfall blieb eine Narbe auf seinem Arm.
- Die Narbe erinnerte ihn an seine Kindheit.
- Sie trug die Narbe mit Stolz.
2.) "Ferita interiore, trauma"
- Definizione: "Segno emotivo o psicologico di esperienze passate."
- Traduzione(i): ferita, trauma, segno, strascico
- Sinonimo(i): Trauma, seelische Wunde
- Parola(e) correlata(e): Erfahrung, Erinnerung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Trennung hinterließ eine tiefe Narbe in seinem Herzen.
- Nach dem Verlust trug sie eine unsichtbare Narbe.
- Die Narbe der Vergangenheit beeinflusste seine Entscheidungen.