Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Trauma Traduzioni, significati e sinonimi
"Trauma" si usa come sostantivo con il significato di "trauma", "shock psicologico" or "ferita emotiva".
Proprietà essenziali di "Trauma"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Trauma
- Plurale: die Traumata
Significati di "Trauma" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ferita psicologica profonda"
- Definizione: "Esperienza psicologica dolorosa che lascia un'impronta duratura."
- Traduzione(i): trauma, shock psicologico, ferita emotiva
- Sinonimo(i): Schock, Erschütterung
- Antonimo(i): Heilung, Genesung
- Parola(e) correlata(e): traumatisch, Traumatherapie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Trauma der Kindheit beeinflusst oft das Erwachsenenleben.
- Nach dem Unfall litt er unter einem schweren Trauma.
- Ein Trauma kann Jahre dauern, um es zu überwinden.
2.) "Lesione fisica grave"
- Definizione: "Danno fisico al corpo causato da un impatto o una lesione."
- Traduzione(i): trauma, lesione grave, danno fisico
- Sinonimo(i): Verletzung, Wunde
- Antonimo(i): Gesundheit, Unversehrtheit
- Parola(e) correlata(e): traumatisch, Unfall
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Trauma des Unfalls führte zu mehreren Brüchen.
- Ein Trauma kann innere Blutungen verursachen.
- Nach dem Sturz erlitt er ein schweres Trauma am Bein.