Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unfall Traduzioni, significati e sinonimi
"Unfall" si usa come sostantivo con il significato di "incidente", "sinistro" or "disgrazia".
Proprietà essenziali di "Unfall"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Unfall
- Plurale: die Unfälle
Significati di "Unfall" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Incidente con danni o feriti"
- Definizione: "Evento inaspettato e indesiderato che provoca danni o lesioni."
- Traduzione(i): incidente, sinistro, disgrazia
- Sinonimo(i): Missgeschick, Malheur
- Parola(e) correlata(e): Unfallopfer, Unfallstelle, Unfallbericht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gab einen schweren Unfall auf der Autobahn.
- Nach dem Unfall musste der Verkehr umgeleitet werden.
- Er hat den Unfall ohne Verletzungen überstanden.
2.) "Piccolo incidente, contrattempo"
- Definizione: "Situazione imprevista e sfortunata nella vita quotidiana."
- Traduzione(i): incidente, contrattempo, disavventura
- Sinonimo(i): Unglück, Missgeschick
- Parola(e) correlata(e): Unglück, Pech
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es war nur ein kleiner Unfall in der Küche.
- Ein Unfall beim Kochen führte zu einer kleinen Verbrennung.
- Sie hatte einen Unfall und verschüttete den Kaffee.