Oh Traduzioni, significati e sinonimi
"Oh" si usa come particella con il significato di "oh", "ah" or "povero/a".
Proprietà essenziali di "oh"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "oh" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Interiezione di sorpresa"
- Definizione: "Espressione di sorpresa, stupore o emozione intensa."
- Traduzione(i): oh, ah
- Sinonimo(i): ach, oje
- Parola(e) correlata(e): aha, ui
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Oh, das habe ich nicht erwartet!
- Oh, wie schön ist das!
- Oh, du bist schon hier!
2.) "Interiezione di comprensione"
- Definizione: "Espressione di comprensione o realizzazione improvvisa."
- Traduzione(i): ah, oh
- Sinonimo(i): aha, achso
- Parola(e) correlata(e): aha, ach
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Oh, jetzt verstehe ich es!
- Oh, das macht Sinn.
- Oh, so war das gemeint!
3.) "Interiezione di compassione"
- Definizione: "Espressione di lamento o compassione per qualcuno."
- Traduzione(i): oh, povero/a, ahimè
- Sinonimo(i): oje, ach
- Parola(e) correlata(e): oje, ach
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Oh, das tut mir leid.
- Oh, das ist wirklich traurig.
- Oh, ich hoffe, es wird besser.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano