Ohrwurm Traduzioni, significati e sinonimi
"Ohrwurm" si usa come sostantivo con il significato di "motivo orecchiabile", "tormentone" o "canzone che non esce dalla testa".
Proprietà essenziali di "Ohrwurm"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Ohrwurm
- Plurale: die Ohrwürmer
Significati di "Ohrwurm" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Motivo musicale che rimane in testa"
- Definizione: "Canzone orecchiabile che si ripete continuamente nella mente."
- Traduzione(i): motivo orecchiabile, tormentone, canzone che non esce dalla testa
- Sinonimo(i): Kopfkino
- Parola(e) correlata(e): Melodie, Lied
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe seit Tagen einen Ohrwurm und kann ihn nicht loswerden.
- Der neue Song von der Band ist ein echter Ohrwurm.
- Manchmal reicht ein kurzer Moment, um einen Ohrwurm zu bekommen.
2.) "Insetto con pinze posteriori"
- Definizione: "Insetto dell'ordine dei Dermatteri, noto per le sue pinze caudali."
- Traduzione(i): forbicina, forbicella
- Sinonimo(i): Ohrenkneifer
- Parola(e) correlata(e): Insekt, Dermaptera
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Ohrwurm hat sich in den Garten verirrt.
- Der Ohrwurm versteckt sich oft unter Steinen.
- Kinder finden den Ohrwurm wegen seiner Form faszinierend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano