Originaltitel Traduzioni, significati e sinonimi
"Originaltitel" si usa come sostantivo con il significato di "titolo originale".
Proprietà essenziali di "Originaltitel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Originaltitel
- Plurale: die Originaltitel
Significati di "Originaltitel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Titolo originale non tradotto"
- Definizione: "Titolo originale di un'opera, senza traduzione o adattamento."
- Traduzione(i): titolo originale
- Sinonimo(i): Originalname
- Parola(e) correlata(e): Titel, Übersetzung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Originaltitel des Films ist viel aussagekräftiger.
- Im Originaltitel klingt das Buch viel spannender.
- Der Originaltitel wurde für den internationalen Markt nicht geändert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano