Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Passage Traduzioni, significati e sinonimi
"Passage" si usa come sostantivo con il significato di "brano", "passo" or "estratto".
Proprietà essenziali di "Passage"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Passage
- Plurale: die Passagen
Significati di "Passage" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Brano, estratto"
- Definizione: "Un brano o un estratto di un testo o di un discorso."
- Traduzione(i): brano, passo, estratto, citazione
- Sinonimo(i): Abschnitt, Textstelle, Fragment
- Parola(e) correlata(e): Kapitel, Absatz, Satz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Passage des Buches wird die Hauptfigur vorgestellt.
- Die Passage aus dem Brief war sehr bewegend.
- Diese Passage des Artikels erklärt das Konzept deutlich.
2.) "Passaggio coperto"
- Definizione: "Un passaggio coperto o una galleria in un edificio o tra edifici."
- Traduzione(i): passaggio, galleria, portico
- Sinonimo(i): Durchgang, Korridor, Galerie
- Parola(e) correlata(e): Einkaufszentrum, Arkade, Passageway
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Passage verbindet die beiden Gebäude.
- In der Passage gibt es viele Geschäfte.
- Die Passage ist bei schlechtem Wetter sehr praktisch.
3.) "Passaggio, transito"
- Definizione: "Il passaggio o transito da un luogo a un altro."
- Traduzione(i): passaggio, transito, attraversamento, corridoio, galleria
- Sinonimo(i): Übergang, Durchfahrt, Überfahrt
- Parola(e) correlata(e): Reise, Fahrt, Überquerung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Passage über das Meer war ruhig.
- Die Passage durch den Tunnel dauerte nur wenige Minuten.
- Die Passage von einem Raum zum anderen ist einfach.