Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Per Traduzioni, significati e sinonimi
"Per" si usa principalmente come preposizione nel senso di "per", "tramite" or "via". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "per"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Preposizione
- Casi retti: accusativo
- Funzioni: modale
Significati di "per" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Per, tramite"
"Per", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Per mezzo di, attraverso."
- Traduzione(i): per, tramite, via
- Sinonimo(i): durch, mittels, via
- Parola(e) correlata(e): mithilfe von, anhand von
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bestellung erfolgt per Telefon.
- Wir kommunizieren hauptsächlich per E-Mail.
- Die Zahlung kann per Überweisung erfolgen.
2.) "Per unità"
"Per", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Per ogni, per unità."
- Traduzione(i): per, a, al, per ogni
- Sinonimo(i): je, pro
- Parola(e) correlata(e): für jeden, pro Stück
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Preis beträgt 10 Euro per Person.
- Die Miete wird per Monat berechnet.
- Wir berechnen die Kosten per Quadratmeter.