Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Periode Traduzioni, significati e sinonimi
"Periode" si usa come sostantivo con il significato di "periodo", "ciclo" or "intervallo".
Proprietà essenziali di "Periode"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Periode
- Plurale: die Perioden
Significati di "Periode" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Intervallo di tempo ciclico"
- Definizione: "Intervallo di tempo regolare e ricorrente, specialmente in fenomeni naturali o processi biologici."
- Traduzione(i): periodo, ciclo, intervallo
- Sinonimo(i): Zyklus, Zeitraum, Phase
- Parola(e) correlata(e): Menstruation, Zeitspanne, Intervall
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Periode der Erdrotation beträgt etwa 24 Stunden.
- Während ihrer Periode hatte sie starke Schmerzen.
- Die Periode der Schwingung lässt sich leicht berechnen.
2.) "Epoca, era storica"
- Definizione: "Fase o epoca storica caratterizzata da determinati eventi o tratti distintivi."
- Traduzione(i): periodo, epoca, era, fase
- Sinonimo(i): Epoche, Ära, Zeitalter
- Parola(e) correlata(e): Zeitabschnitt, Geschichtsperiode
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Periode der Aufklärung brachte viele neue Ideen hervor.
- In der Periode des Barock entstanden prachtvolle Kunstwerke.
- Die Periode der Industrialisierung veränderte die Gesellschaft grundlegend.
3.) "Periodo grammaticale"
- Definizione: "In grammatica, insieme di frasi che formano un'unità di senso compiuto."
- Traduzione(i): periodo, frase complessa
- Sinonimo(i): Satz, Satzgefüge
- Parola(e) correlata(e): Satzperiode, Satzstruktur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese komplexe Periode erstreckt sich über mehrere Zeilen.
- Der Redner beendete seine Rede mit einer wohlklingenden Periode.
- In der klassischen Rhetorik war die Periode ein wichtiges Stilmittel.