Phänomen Traduzioni, significati e sinonimi
"Phänomen" si usa come sostantivo con il significato di "fenomeno", "portento" or "prodigio".
Proprietà essenziali di "Phänomen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Phänomen
- Plurale: die Phänomene
Significati di "Phänomen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fatto osservabile raro o nuovo"
- Definizione: "Fatto o evento osservabile che attira l'attenzione per la sua rarità o novità."
- Traduzione(i): fenomeno
- Sinonimo(i): Erscheinung, Vorkommnis, Ereignis
- Parola(e) correlata(e): Besonderheit, Sensation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Phänomen der Polarlichter fasziniert viele Menschen.
- Wissenschaftler untersuchen das Phänomen der Klimaveränderung.
- Die Forscher konnten das Phänomen nicht erklären.
2.) "Persona/cosa straordinaria"
- Definizione: "Persona o cosa straordinaria o sorprendente."
- Traduzione(i): fenomeno, portento, prodigio
- Sinonimo(i): Wunderkind, Ausnahmetalent
- Parola(e) correlata(e): Genie, Naturtalent
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der junge Pianist ist ein wahres Phänomen.
- Sie ist ein Phänomen in der Welt des Sports.
- Dieses Kind ist ein mathematisches Phänomen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano