Route Traduzioni, significati e sinonimi
"Route" si usa come sostantivo con il significato di "percorso", "itinerario" or "tragitto".
Proprietà essenziali di "Route"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Route
- Plurale: die Routen
Significati di "Route" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Percorso, itinerario"
- Definizione: "Percorso o tragitto pianificato per raggiungere una destinazione."
- Traduzione(i): percorso, itinerario, tragitto, via
- Sinonimo(i): Strecke, Weg
- Parola(e) correlata(e): Reise, Fahrt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Route führt durch malerische Dörfer.
- Wir haben die Route sorgfältig geplant.
- Diese Route ist bei Wanderern sehr beliebt.
2.) "Linea, rotta di trasporto"
- Definizione: "Tragitto utilizzato per il trasporto di merci o persone."
- Traduzione(i): linea, rotta, tratta, percorso di trasporto
- Sinonimo(i): Transportweg, Verkehrsweg
- Parola(e) correlata(e): Transport, Logistik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Route für den Güterverkehr wurde geändert.
- Diese Route ist für den Busverkehr reserviert.
- Die neue Route verkürzt die Lieferzeit erheblich.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano