Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rückgang Traduzioni, significati e sinonimi
"Rückgang" si usa come sostantivo con il significato di "calo", "diminuzione" or "riduzione".
Proprietà essenziali di "Rückgang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Rückgang
- Plurale: die Rückgänge
Significati di "Rückgang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Diminuzione, calo"
- Definizione: "Diminuzione o riduzione in quantità, dimensione o intensità di qualcosa."
- Traduzione(i): calo, diminuzione, riduzione, flessione, declino
- Sinonimo(i): Abnahme, Verringerung, Senkung
- Antonimo(i): Zunahme
- Parola(e) correlata(e): Abschwung, Verfall, Regression
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Rückgang der Verkaufszahlen beunruhigt die Geschäftsführung.
- Wir beobachten einen stetigen Rückgang der Biodiversität in diesem Gebiet.
- Der Rückgang der Arbeitslosigkeit ist ein positives Zeichen für die Wirtschaft.
2.) "Regresso, ritiro"
- Definizione: "Movimento all'indietro o ritiro."
- Traduzione(i): regresso, ritiro, recessione, calo, diminuzione
- Sinonimo(i): Rückzug, Rückwärtsbewegung
- Antonimo(i): vorrücken
- Parola(e) correlata(e): Rückschritt, Rückwärtsgang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Rückgang der Truppen erfolgte in geordneter Weise.
- Nach dem Rückgang der Flut konnten wir die Schäden begutachten.
- Der Rückgang des Gletschers ist ein deutliches Zeichen des Klimawandels.