Schenkel Traduzioni, significati e sinonimi
"Schenkel" si usa come sostantivo con il significato di "coscia", "femore" o "lato".
Proprietà essenziali di "Schenkel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Schenkel
- Plurale: die Schenkel
Significati di "Schenkel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Coscia (anatomia)"
- Definizione: "Parte del corpo tra l'anca e il ginocchio."
- Traduzione(i): coscia, femore
- Sinonimo(i): Oberschenkel
- Parola(e) correlata(e): Bein, Hüfte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schenkel des Läufers war stark muskulös.
- Sie massierte ihren schmerzenden Schenkel nach dem Training.
- Der Arzt untersuchte den gebrochenen Schenkel des Patienten.
2.) "Lato (geometria)"
- Definizione: "Ciascuno dei due lati di un triangolo o di una figura geometrica simile."
- Traduzione(i): lato, gamba (di un triangolo), cateto (in un triangolo rettangolo)
- Sinonimo(i): Seite
- Parola(e) correlata(e): Dreieck, Geometrie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schenkel des Dreiecks ist 5 cm lang.
- In einem rechtwinkligen Dreieck ist ein Schenkel der Hypotenuse gegenüber.
- Der Schenkel des Winkels bildet eine Gerade.
3.) "Elemento strutturale simile a un arto"
- Definizione: "Parte di una struttura che assomiglia a una gamba o a un braccio."
- Traduzione(i): gamba, braccio, montante, sostegno
- Sinonimo(i): Arm, Stütze
- Parola(e) correlata(e): Struktur, Konstruktion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schenkel des Krans ist sehr stabil.
- Ein Schenkel der Brücke wurde verstärkt.
- Der Schenkel der Antenne ist gebrochen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano