Schlepper Traduzioni, significati e sinonimi
"Schlepper" si usa come sostantivo con il significato di "rimorchiatore", "trattore" or "scafista".
Proprietà essenziali di "Schlepper"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Schlepper
- Plurale: die Schlepper
Significati di "Schlepper" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Veicolo da traino"
- Definizione: "Veicolo o imbarcazione utilizzato per rimorchiare o trainare carichi pesanti."
- Traduzione(i): rimorchiatore, trattore
- Sinonimo(i): Traktor, Zugmaschine
- Parola(e) correlata(e): ziehen, schleppen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schlepper zog das Schiff in den Hafen.
- Ein Schlepper half beim Transport der schweren Last.
- Der Bauer benutzte einen Schlepper auf dem Feld.
2.) "Trafficante di migranti"
- Definizione: "Persona che aiuta illegalmente ad attraversare i confini, spesso dietro compenso."
- Traduzione(i): scafista, trafficante di esseri umani, passeur
- Sinonimo(i): Schleuser, Menschenschmuggler
- Parola(e) correlata(e): schmuggeln, illegal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schlepper wurde an der Grenze verhaftet.
- Viele Flüchtlinge vertrauen einem Schlepper.
- Ein Schlepper versprach ihnen eine sichere Überfahrt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano