Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlichtheit Traduzioni, significati e sinonimi
"Schlichtheit" si usa come sostantivo con il significato di "semplicità", "essenzialità" or "sobrietà".
Proprietà essenziali di "Schlichtheit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schlichtheit
- Plurale: die Schlichtheiten
Significati di "Schlichtheit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Semplicità, essenzialità"
- Definizione: "Assenza di ornamenti o complicazioni; semplicità nel design o nello stile."
- Traduzione(i): semplicità, essenzialità, sobrietà, austerità, linearità, modestia (estetica)
- Sinonimo(i): Einfachheit, Bescheidenheit
- Antonimo(i): Komplexität, Prunk
- Parola(e) correlata(e): schlicht, einfach
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schlichtheit des Designs macht es zeitlos.
- Er bewunderte die Schlichtheit ihrer Kleidung.
- Die Schlichtheit der Dekoration beeindruckte alle Gäste.
2.) "Modestia, riservatezza"
- Definizione: "Caratteristica di modestia o riservatezza."
- Traduzione(i): modestia, riservatezza, semplicità (di modi), umiltà, discrezione
- Sinonimo(i): Bescheidenheit, Zurückhaltung
- Antonimo(i): Arroganz, Überheblichkeit
- Parola(e) correlata(e): bescheiden, zurückhaltend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihre Schlichtheit machte sie sehr sympathisch.
- Er zeigte Schlichtheit in seiner Rede.
- Die Schlichtheit seines Charakters war bewundernswert.