Schnuppern Traduzioni, significati e sinonimi

"Schnuppern" si usa come verbo con il significato di "annusare", "fiutare" or "odorare".

Proprietà essenziali di "schnuppern"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: schnuppern
Passato: schnupperte
Participio: geschnuppert

regolaretransitivointransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "schnuppern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Annusare"

Definizione: "Annusare qualcosa leggermente per assaggiare o investigare."
Traduzione(i): annusare, fiutare, odorare
Sinonimo(i): riechen, schnüffeln
Parola(e) correlata(e): duften, Geruch

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Hund schnuppert an der Blume.Il cane annusa il fiore.
Ich schnuppere gerne an frischem Brot.Mi piace annusare il pane fresco.
Sie schnupperte neugierig an der neuen Seife.Lei odorò curiosamente il nuovo sapone.

2.) "Fare una prova"

Definizione: "Partecipare brevemente per ottenere una prima impressione."
Traduzione(i): fare un assaggio, dare un'occhiata, fare una prova
Sinonimo(i): ausprobieren, testen
Parola(e) correlata(e): Erfahrung, Probe

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er schnuppert in den neuen Kurs.Lui fa un assaggio del nuovo corso.
Sie schnupperte einen Tag im Büro.Lei ha fatto una prova di un giorno in ufficio.
Wir schnuppern in verschiedene Sportarten hinein.Noi diamo un'occhiata a diversi sport.

Cerca altre parole →