Sensibilität Traduzioni, significati e sinonimi
"Sensibilität" si usa come sostantivo con il significato di "sensibilità", "recettività" o "percezione".
Proprietà essenziali di "Sensibilität"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Sensibilität
- Plurale: die Sensibilitäten
Significati di "Sensibilität" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Capacità percettiva"
- Definizione: "Capacità di percepire e rispondere a stimoli esterni e interni."
- Traduzione(i): sensibilità, recettività, percezione
- Sinonimo(i): Empfindsamkeit, Feinfühligkeit
- Antonimo(i): Unempfindlichkeit, Gleichgültigkeit
- Parola(e) correlata(e): Empfindlichkeit, Sensation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihre Sensibilität für Musik ist bemerkenswert.
- Die Sensibilität der Haut kann durch Allergien erhöht werden.
- Er zeigt große Sensibilität im Umgang mit Kindern.
2.) "Empatia, tatto"
- Definizione: "Capacità emotiva di comprendere e condividere i sentimenti altrui."
- Traduzione(i): sensibilità, empatia, tatto
- Sinonimo(i): Einfühlungsvermögen, Mitgefühl
- Antonimo(i): Gefühllosigkeit, Unsensibilität
- Parola(e) correlata(e): Empathie, Mitgefühl
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Sensibilität macht ihn zu einem guten Freund.
- Die Sensibilität der Lehrerin hilft den Schülern sehr.
- In schwierigen Zeiten ist Sensibilität besonders wichtig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano