Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Service Traduzioni, significati e sinonimi
"Service" si usa come sostantivo con il significato di "servizio", "assistenza" or "cura del cliente".
Proprietà essenziali di "Service"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Service
- Plurale: die Services
Significati di "Service" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Assistenza o servizio offerto"
- Definizione: "Atto di servire o assistere qualcuno, specialmente nel contesto di attività commerciali o di assistenza clienti."
- Traduzione(i): servizio, assistenza, cura del cliente
- Sinonimo(i): Dienstleistung, Kundendienst
- Parola(e) correlata(e): Bedienung, Kundenservice
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Service in diesem Restaurant ist ausgezeichnet.
- Unser Unternehmen legt großen Wert auf guten Service.
- Für Fragen steht Ihnen unser Service-Team zur Verfügung.
2.) "Manutenzione o revisione"
- Definizione: "Manutenzione o riparazione di un veicolo o di una macchina."
- Traduzione(i): revisione, manutenzione, tagliando
- Sinonimo(i): Wartung, Instandhaltung
- Parola(e) correlata(e): Reparatur, Inspektion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Mein Auto muss zum Service in die Werkstatt.
- Der jährige Service für die Heizung ist fällig.
- Regelmäßiger Service verlängert die Lebensdauer von Maschinen.
3.) "Battuta nel tennis"
- Definizione: "Nel tennis, azione di mettere la palla in gioco."
- Traduzione(i): servizio, battuta
- Sinonimo(i): Aufschlag
- Parola(e) correlata(e): Angabe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Service ist sehr stark und präzise.
- Sie gewann das Spiel mit einem Ass beim Service.
- Ein guter Service ist im Tennis entscheidend.