Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sitz Traduzioni, significati e sinonimi
"Sitz" si usa come sostantivo con il significato di "sedile", "posto a sedere" or "seggio".
Proprietà essenziali di "Sitz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Sitz
- Plurale: die Sitze
Significati di "Sitz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Posto a sedere"
- Definizione: "Luogo o posizione in cui una persona o un animale si siede o è seduto."
- Traduzione(i): sedile, posto a sedere, seggio, sedia, poltrona
- Sinonimo(i): Sitzplatz, Sitzgelegenheit
- Parola(e) correlata(e): Stuhl, Bank, Sessel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bitte nehmen Sie Sitz auf diesem Stuhl.
- Der Sitz des Fahrers ist sehr bequem.
- In diesem Raum gibt es nicht genug Sitze für alle.
2.) "Sede centrale"
- Definizione: "Ubicazione principale o sede di un'organizzazione o istituzione."
- Traduzione(i): sede, sede centrale, quartier generale, domicilio legale
- Sinonimo(i): Hauptsitz, Niederlassung
- Parola(e) correlata(e): Zentrale, Standort
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sitz der Firma befindet sich in Berlin.
- Das Unternehmen hat seinen Sitz ins Ausland verlegt.
- Der offizielle Sitz der Vereinten Nationen ist in New York.