Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Solch Traduzioni, significati e sinonimi
"Solch" si usa come pronome con il significato di "tale", "simile" or "siffatto".
Proprietà essenziali di "solch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "solch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Tale, simile"
- Definizione: "Indica una qualità o caratteristica specifica di qualcosa o qualcuno, simile a 'tale' o 'simile' in spagnolo."
- Traduzione(i): tale, simile, siffatto, del genere
- Sinonimo(i): derartig, dergleichen
- Parola(e) correlata(e): so ein, dieser
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Solche Bücher lese ich gerne.
- Ich habe noch nie solche Blumen gesehen.
- Wir brauchen solche Mitarbeiter in unserem Team.
2.) "Tali, quelli del genere"
- Definizione: "Si utilizza per riferirsi a qualcosa o qualcuno menzionato precedentemente o che si intende dal contesto."
- Traduzione(i): tali, quelli, queste cose, persone del genere
- Sinonimo(i): dieser, jener
- Parola(e) correlata(e): derjenige, diejenige
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Solche gibt es nicht mehr.
- Ich kenne solche, die das anders sehen.
- Wir suchen genau solche für unser Projekt.
3.) "Enfatizzatore di grado o intensità"
- Definizione: "Si usa per enfatizzare il grado o l'intensità di qualcosa, simile a 'così' in italiano."
- Traduzione(i): tale, così, siffatto
- Sinonimo(i): so, derart
- Parola(e) correlata(e): dermaßen, derartig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es war solch ein schöner Tag.
- Sie hat solch eine tolle Stimme.
- Er ist solch ein talentierter Künstler.