Soviel Traduzioni, significati e sinonimi

"Soviel" si usa principalmente come pronome nel senso di "tanto", "così tanto" o "talmente tanto". Si usa anche come congiunzione.

Proprietà essenziali di "soviel"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "soviel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Tanto, così tanto"

"Soviel", usata con questo significato, agisce come pronome.

• Definizione: "Indica una quantità indefinita o non specificata."
• Traduzione(i): tanto, così tanto, talmente tanto
• Sinonimo(i): so viel, dermaßen
• Antonimo(i): wenig, kaum
• Parola(e) correlata(e): viel, mehr, weniger

2.) "Per quanto, per quello che"

"Soviel", usata con questo significato, agisce come congiunzione.

• Definizione: "Introduce una proposizione che esprime la misura o l'estensione di qualcosa."
• Traduzione(i): per quanto, per quello che, stando a quanto
• Sinonimo(i): sofern, soweit
• Parola(e) correlata(e): soweit, sofern