Spalier Traduzioni, significati e sinonimi

"Spalier" si usa come sostantivo con il significato di "spalliera", "graticcio" o "traliccio".

Proprietà essenziali di "Spalier"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Spalier
  • Plurale: die Spalier

Significati di "Spalier" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Struttura per piante rampicanti"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Rosen wachsen an einem Spalier.Le rose crescono su una spalliera.
  2. Er baute ein Spalier für die Weinreben.Costruì un traliccio per le viti.
  3. Das Spalier im Garten ist aus Holz.La spalliera in giardino è di legno.

2.) "Fila cerimoniale di persone"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Gäste standen im Spalier zur Begrüßung.Gli ospiti erano schierati in ala per il benvenuto.
  2. Die Soldaten bildeten ein Spalier für den Präsidenten.I soldati formarono un passaggio d'onore per il presidente.
  3. Ein Spalier von Kindern begrüßte den Lehrer.Un'ala di bambini ha accolto l'insegnante.
Cerca altre parole →