Staatsrat Traduzioni, significati e sinonimi
"Staatsrat" si usa come sostantivo con il significato di "consiglio di stato", "consiglio dei ministri (in alcuni contesti)" o "consigliere di stato (titolo)".
Proprietà essenziali di "Staatsrat"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Staatsrat
- Plurale: die Staatsräte
Significati di "Staatsrat" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Consiglio di Stato"
- Definizione: "Consiglio consultivo governativo di alto livello in alcuni paesi."
- Traduzione(i): consiglio di stato, consiglio dei ministri (in alcuni contesti)
- Sinonimo(i): Regierungsrat, Staatsgremium
- Parola(e) correlata(e): Ministerrat, Kabinett
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Staatsrat berät die Regierung in wichtigen Fragen.
- Im Staatsrat sitzen erfahrene Politiker und Experten.
- Der Staatsrat hat eine neue Richtlinie verabschiedet.
2.) "Titolo onorifico di consigliere di stato"
- Definizione: "Titolo onorifico conferito ad alti funzionari in alcuni paesi."
- Traduzione(i): consigliere di stato (titolo), dignitario di stato
- Sinonimo(i): Ehrentitel, Staatsberater
- Parola(e) correlata(e): Minister, Beamter
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wurde zum Staatsrat ernannt.
- Der Staatsrat genießt hohes Ansehen.
- Als Staatsrat hat er viele Jahre gedient.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano