Stasi Traduzioni, significati e sinonimi
"Stasi" si usa come sostantivo con il significato di "Stasi", "Ministero per la Sicurezza di Stato" o "spione".
Proprietà essenziali di "Stasi"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Stasi
- Plurale: die Stasi
Significati di "Stasi" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Servizio segreto della Germania Est"
- Definizione: "Abbreviazione di Ministerium für Staatssicherheit, il servizio di intelligence e sicurezza statale dell'ex Repubblica Democratica Tedesca."
- Traduzione(i): Stasi, Ministero per la Sicurezza di Stato
- Sinonimo(i): Staatssicherheitsdienst, MfS
- Parola(e) correlata(e): Geheimpolizei, Geheimdienst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Stasi überwachtem die Bürger der DDR.
- Viele Akten der Stasi wurden nach der Wiedervereinigung veröffentlicht.
- Die Methoden der Stasi waren berüchtigt für ihre Gründlichkeit und Brutalität.
2.) "Persona o entità che spia in modo intrusivo"
- Definizione: "Termine colloquiale per riferirsi a una persona o entità che spia o sorveglia in modo intrusivo."
- Traduzione(i): spione, sorvegliante invadente, polizia segreta (fig.)
- Sinonimo(i): Spitzel, Schnüffler
- Parola(e) correlata(e): Überwachung, Bespitzelung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er benimmt sich wie eine Stasi, immer alles ausspionierend.
- Die Nachbarn sind wie die Stasi, sie beobachten jeden unserer Schritte.
- In diesem Unternehmen gibt es eine Art interne Stasi, die die Mitarbeiter überwacht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano