Streifzug Traduzioni, significati e sinonimi
"Streifzug" si usa come sostantivo con il significato di "escursione", "gita" o "esplorazione".
Proprietà essenziali di "Streifzug"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Streifzug
- Plurale: die Streifzüge
Significati di "Streifzug" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Breve escursione esplorativa"
- Definizione: "Escursione breve o esplorazione, spesso improvvisata."
- Traduzione(i): escursione, gita, esplorazione, scorribanda, incursione
- Sinonimo(i): Erkundung, Ausflug, Exkursion
- Antonimo(i): Rückzug
- Parola(e) correlata(e): Reise, Wanderung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir machten einen spontanen Streifzug durch den Wald.
- Der Streifzug durch die Stadt war sehr aufregend.
- Ein Streifzug in die Natur kann erfrischend sein.
2.) "Incursione militare rapida"
- Definizione: "Incursione militare o attacco rapido e di breve durata."
- Traduzione(i): incursione, raid, attacco rapido, sortita
- Sinonimo(i): Überfall, Angriff
- Antonimo(i): Verteidigung
- Parola(e) correlata(e): Schlacht, Krieg
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Feind plante einen nächtlichen Streifzug.
- Ein plötzlicher Streifzug überraschte die Truppen.
- Der Streifzug führte zu erheblichen Verlusten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano