Strohhalm Traduzioni, significati e sinonimi
"Strohhalm" si usa come sostantivo con il significato di "cannuccia", "cannello" or "ultima speranza".
Proprietà essenziali di "Strohhalm"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Strohhalm
- Plurale: die Strohhalme
- Composizione: sostantivo composto da Stroh, Halm
Significati di "Strohhalm" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cannuccia per bere"
- Definizione: "Tubo sottile utilizzato per bere liquidi."
- Traduzione(i): cannuccia, cannello
- Sinonimo(i): Trinkhalm
- Parola(e) correlata(e): Stroh, Halm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er trinkt seinen Saft mit einem Strohhalm.
- Der Strohhalm ist aus Plastik.
- Kinder lieben es, mit einem Strohhalm zu trinken.
2.) "Ultima speranza"
- Definizione: "Metaforicamente, un'ultima speranza o risorsa."
- Traduzione(i): ultima speranza, estremo rimedio, ancora di salvezza
- Parola(e) correlata(e): Hoffnung, Rettungsanker
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er klammert sich an einen Strohhalm.
- In seiner Not griff er nach jedem Strohhalm.
- Der Plan war ein Strohhalm in der Krise.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano