Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umfang Traduzioni, significati e sinonimi
"Umfang" si usa come sostantivo con il significato di "circonferenza", "perimetro" or "giro".
Proprietà essenziali di "Umfang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Umfang
- Plurale: die Umfänge
Significati di "Umfang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Circonferenza, perimetro"
- Definizione: "Perimetro o circonferenza di un oggetto o di una figura geometrica."
- Traduzione(i): circonferenza, perimetro, giro, contorno, estensione
- Sinonimo(i): Umkreis, Peripherie
- Parola(e) correlata(e): Kreis, Radius
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Umfang des Kreises beträgt 20 Zentimeter.
- Wir müssen den Umfang des Grundstücks berechnen.
- Der Umfang der Insel beträgt etwa 100 Kilometer.
2.) "Estensione, portata"
- Definizione: "Estensione o portata di qualcosa, specialmente in termini di dimensioni o importanza."
- Traduzione(i): estensione, portata, ampiezza, dimensione
- Sinonimo(i): Ausmaß, Größe, Dimension
- Antonimo(i): Begrenzung, Einschränkung
- Parola(e) correlata(e): Reichweite, Ausdehnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Umfang des Projekts überrascht alle Beteiligten.
- Sie unterschätzten den Umfang der Aufgabe.
- Der Umfang des Schadens war enorm.
3.) "Volume, quantità"
- Definizione: "Volume o quantità di qualcosa, specialmente in relazione al contenuto."
- Traduzione(i): volume, mole, quantità, consistenza
- Sinonimo(i): Menge, Volumen
- Parola(e) correlata(e): Inhalt, Fülle
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Umfang des Buches beträgt 500 Seiten.
- Der Umfang der Daten ist beeindruckend.
- Der Umfang der Sammlung wächst ständig.