Verdichtung Traduzioni, significati e sinonimi
"Verdichtung" si usa come sostantivo con il significato di "addensamento", "condensazione" or "compattazione".
Proprietà essenziali di "Verdichtung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Verdichtung
- Plurale: die Verdichtungen
Significati di "Verdichtung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Processo di addensamento/compattazione"
- Definizione: "Processo di rendere qualcosa più denso o compatto."
- Traduzione(i): addensamento, condensazione, compattazione, intensificazione
- Sinonimo(i): Kompaktierung, Kompression
- Antonimo(i): Verdünnung, Auflockerung
- Parola(e) correlata(e): dicht, komprimieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Verdichtung der Stadt führt zu weniger Grünflächen.
- Durch die Verdichtung des Bodens wächst der Baum langsamer.
- Eine Verdichtung der Informationen ist notwendig für die Präsentation.
2.) "Aumento della densità abitativa"
- Definizione: "Aumento della densità di popolazione in un'area."
- Traduzione(i): densificazione, aumento della densità, concentrazione urbana
- Sinonimo(i): Urbanisierung, Ballung
- Antonimo(i): Entvölkerung, Zersiedelung
- Parola(e) correlata(e): Stadtplanung, Infrastruktur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Verdichtung der Bevölkerung stellt neue Herausforderungen dar.
- Eine Verdichtung im Stadtzentrum ist geplant.
- Die Verdichtung der Wohngebiete erfordert mehr Infrastruktur.
3.) "Riassunto o condensazione"
- Definizione: "Processo di riassumere o condensare informazioni."
- Traduzione(i): compressione, condensazione, sintesi
- Sinonimo(i): Zusammenfassung, Komprimierung
- Antonimo(i): Erweiterung, Ausführlichkeit
- Parola(e) correlata(e): zusammenfassen, komprimieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Verdichtung des Textes macht ihn verständlicher.
- Eine Verdichtung der Daten ist notwendig.
- Die Verdichtung der Argumente hilft bei der Entscheidungsfindung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano