Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorbereitung Traduzioni, significati e sinonimi
"Vorbereitung" si usa come sostantivo con il significato di "preparazione", "predisposizione" or "allestimento".
Proprietà essenziali di "Vorbereitung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Vorbereitung
- Plurale: die Vorbereitungen
Significati di "Vorbereitung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Preparazione, predisposizione"
- Definizione: "Azione ed effetto di preparare o prepararsi per qualcosa."
- Traduzione(i): preparazione, predisposizione, allestimento
- Sinonimo(i): Vorbereiten, Vorbereitungsarbeit, Zurüstung
- Parola(e) correlata(e): Planung, Organisation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Vorbereitung für die Prüfung dauerte mehrere Wochen.
- Ohne gründliche Vorbereitung kann das Projekt nicht gelingen.
- Die Vorbereitung des Essens nimmt viel Zeit in Anspruch.
2.) "Preparativi, organizzazione"
- Definizione: "Insieme di attività o misure preliminari che si realizzano per un determinato scopo."
- Traduzione(i): preparativi, organizzazione, disposizioni
- Sinonimo(i): Vorbereitungen, Vorarbeiten
- Parola(e) correlata(e): Vorkehrungen, Maßnahmen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Vorbereitungen für die Hochzeit laufen auf Hochtouren.
- Wir müssen noch einige Vorbereitungen für die Reise treffen.
- Die Vorbereitungen für das Fest sind fast abgeschlossen.