Wissenschaft Traduzioni, significati e sinonimi
"Wissenschaft" si usa come sostantivo con il significato di "scienza", "sapere scientifico" o "conoscenza sistematica".
Proprietà essenziali di "Wissenschaft"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Wissenschaft
- Plurale: die Wissenschaften
Significati di "Wissenschaft" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Conoscenza sistematica, scienza"
- Definizione: "Insieme di conoscenze ottenute mediante l'osservazione e il ragionamento, strutturate sistematicamente da cui si deducono principi e leggi generali."
- Traduzione(i): scienza, sapere scientifico, conoscenza sistematica
- Sinonimo(i): Forschung, Gelehrsamkeit
- Parola(e) correlata(e): Naturwissenschaft, Geisteswissenschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Wissenschaft hat in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht.
- Er widmet sein Leben der Wissenschaft.
- Die Wissenschaft sucht nach Antworten auf komplexe Fragen.
2.) "Disciplina scientifica"
- Definizione: "Disciplina accademica o campo di studio specifico."
- Traduzione(i): disciplina scientifica, materia, ramo del sapere
- Sinonimo(i): Disziplin, Fachgebiet
- Parola(e) correlata(e): Fachrichtung, Studienfach
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Biologie ist eine faszinierende Wissenschaft.
- Sie studiert eine Wissenschaft, die sich mit dem menschlichen Verhalten befasst.
- In dieser Wissenschaft gibt es noch viele offene Fragen.
3.) "Ricerca sistematica e rigorosa"
- Definizione: "Attività sistematica e rigorosa di ricerca e studio."
- Traduzione(i): scienza, ricerca scientifica, studio sistematico
- Sinonimo(i): Forschung, Untersuchung
- Parola(e) correlata(e): Wissenschaftsforschung, Grundlagenforschung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er betreibt Wissenschaft an der Universität.
- Die Wissenschaft erfordert viel Geduld und Präzision.
- Ohne Wissenschaft wäre unser Verständnis der Welt begrenzt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano