Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wolf Traduzioni, significati e sinonimi
"Wolf" si usa come sostantivo con il significato di "lupo", "persona pericolosa" or "volpe".
Proprietà essenziali di "Wolf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Wolf
- Plurale: die Wölfe
Significati di "Wolf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Grande canide selvatico"
- Definizione: "Mammifero carnivoro della famiglia dei canidi, simile al cane ma più grande e feroce."
- Traduzione(i): lupo
- Sinonimo(i): Canis lupus
- Parola(e) correlata(e): Wölfin, Wolfsrudel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wolf heult im Wald.
- Ein Wolf wurde in den Bergen gesichtet.
- Die Wöle jagen im Rudel.
2.) "Persona subdola e spietata"
- Definizione: "Persona astuta e pericolosa."
- Traduzione(i): lupo, persona pericolosa, volpe
- Sinonimo(i): Schurke, Gauner
- Parola(e) correlata(e): Bösewicht, Verbrecher
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein Wolf im Schafspelz.
- Man muss sich vor diesem Wolf in Acht nehmen.
- Der Geschäftsmann ist ein wahrer Wolf.
3.) "Macchina trituratrice"
- Definizione: "Parte di una macchina utilizzata per triturare o macinare."
- Traduzione(i): tritacarne, trituratore, macinino
- Sinonimo(i): Mühle, Zerkleinerer
- Parola(e) correlata(e): Maschine, Gerät
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die alte Wolf funktioniert noch einwandfrei.
- Wir haben einen neuen Wolf für die Fleischverarbeitung gekauft.
- Der Wolf zerkleinert das Fleisch sehr fein.