Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zurücksetzen Traduzioni, significati e sinonimi
"Zurücksetzen" si usa come verbo con il significato di "resettare", "ripristinare" or "azzerare".
Proprietà essenziali di "zurücksetzen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: zurücksetzen
- Passato: setzte zurück
- Participio: zurückgesetzt
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "zurücksetzen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ripristinare, resettare"
- Definizione: "Ripristinare o resettare qualcosa al suo stato originale."
- Traduzione(i): resettare, ripristinare, azzerare, reimpostare
- Sinonimo(i): resetten, neu starten
- Antonimo(i): beibehalten, fortsetzen
- Parola(e) correlata(e): zurückstellen, zurückschalten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich musste den Computer zurücksetzen, weil er nicht mehr funktionierte.
- Der Techniker kann das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
- Bitte zurücksetzen Sie das Passwort, wenn Sie es vergessen haben.
2.) "Far retrocedere, spostare indietro"
- Definizione: "Spostare indietro o far retrocedere qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): far retrocedere, spostare indietro, retromarcia, arretrare
- Sinonimo(i): rückwärts bewegen, zurückschieben
- Antonimo(i): vorwärts bewegen, vorschieben
- Parola(e) correlata(e): zurückziehen, zurückgehen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Fahrer musste das Auto ein Stück zurücksetzen.
- Bitte zurücksetzen Sie den Stuhl, damit mehr Platz ist.
- Er hat den Schachzug zurücksetzen müssen, weil er falsch war.