Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Absturz Traduções, significados e sinónimos
"Absturz" usa-se como substantivo com o significado de "queda", "despenhamento" or "desabamento".
Propriedades essenciais de "Absturz"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Absturz
- Plural: die Abstürze
Significados de "Absturz" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Queda de uma altura"
- Definição: "Queda repentina de uma altura ou posição elevada."
- Tradução(ões): queda, despenhamento, desabamento, colapso (físico)
- Sinónimo(s): Sturz, Fall
- Antónimo(s): Aufstieg, Erhebung
- Palavra(s) relacionada(s): abstürzen, Absturzstelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Absturz des Flugzeugs war tragisch.
- Nach dem Absturz war die Straße gesperrt.
- Ein plötzlicher Absturz kann gefährlich sein.
2.) "Falha de sistema"
- Definição: "Falha ou colapso de um sistema, especialmente informático."
- Tradução(ões): queda (do sistema), travamento, pane, colapso (informático), crash
- Sinónimo(s): Systemausfall, Zusammenbruch
- Antónimo(s): Wiederherstellung, Stabilität
- Palavra(s) relacionada(s): abstürzen, Systemabsturz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Computer hatte einen Absturz und musste neu gestartet werden.
- Ein Absturz des Programms führte zu Datenverlust.
- Nach dem Absturz war die Datei beschädigt.
3.) "Colapso físico/mental"
- Definição: "Colapso físico ou mental devido a exaustão ou estresse."
- Tradução(ões): colapso, esgotamento, desmoronamento, crise
- Sinónimo(s): Zusammenbruch, Erschöpfung
- Antónimo(s): Erholung, Entspannung
- Palavra(s) relacionada(s): abstürzen, Burnout
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach dem Marathon erlitt er einen Absturz.
- Der Stress führte zu einem Absturz bei ihr.
- Ein plötzlicher Absturz kann gefährlich sein.