Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Adagio Traduções, significados e sinónimos
"Adagio" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "lentamente", "com calma" or "devagar". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Adagio"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Adagio
- Plural: die Adagios
Significados de "Adagio" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De forma lenta e calma"
"Adagio", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica que algo deve ser feito lentamente e com calma."
- Tradução(ões): lentamente, com calma, devagar
- Sinónimo(s): langsam, gemächlich
- Antónimo(s): schnell, rasch
- Palavra(s) relacionada(s): langsam, ruhig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ging adagio durch den Park.
- Bitte spielen Sie das Stück adagio.
- Sie sprach adagio und deutlich.
2.) "Andamento musical lento"
"Adagio", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Termo musical que indica um andamento lento."
- Tradução(ões): adágio
- Sinónimo(s): Langsamkeit
- Antónimo(s): Allegro
- Palavra(s) relacionada(s): Tempo, Musik
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Adagio in dieser Symphonie ist wunderschön.
- Er liebt es, Adagio zu spielen.
- Das Adagio war der Höhepunkt des Konzerts.