Andenken Traduções, significados e sinónimos
"Andenken" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "lembrança", "recordação" or "suvenir". Também se usa como verbo.
Propriedades essenciais de "Andenken"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Andenken
- Plural: die Andenken
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: andenken
- Pretérito: dachte an
- Particípio: angedacht
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "Andenken" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Recordação, lembrança"
"Andenken", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Objeto ou recordação que se guarda para recordar um evento ou pessoa."
- Tradução(ões): lembrança, recordação, suvenir
- Sinónimo(s): Erinnerung, Souvenir
- Palavra(s) relacionada(s): Gedächtnis, Memorabilia
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe ein Andenken aus dem Urlaub mitgebracht.
- Das Andenken an meine Großmutter ist mir sehr wichtig.
- Er schenkte ihr ein Andenken an ihre gemeinsame Zeit.
2.) "Considerar, planear"
"Andenken", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Considerar ou planear algo no futuro."
- Tradução(ões): pensar em, considerar, planear, tencionar
- Sinónimo(s): überlegen, planen
- Palavra(s) relacionada(s): nachdenken, überlegen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir sollten andenken, nächstes Jahr zu reisen.
- Er will andenken, eine neue Sprache zu lernen.
- Sie dachte an, das Projekt zu erweitern.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano