Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anlangen Traduções, significados e sinónimos
"Anlangen" usa-se como verbo com o significado de "chegar", "aportar" or "alcançar".
Propriedades essenciais de "anlangen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: anlangen
- Pretérito: langte an
- Particípio: angelangt
regularseparáveltransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "anlangen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Chegar a um destino"
- Definição: "Chegar a um destino ou local específico."
- Tradução(ões): chegar, aportar, alcançar
- Sinónimo(s): ankommen, eintreffen
- Antónimo(s): abfahren, abreisen
- Palavra(s) relacionada(s): Ankunft, Anreise
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir werden bald anlangen.
- Wann werden wir in Berlin anlangen?
- Nach einer langen Reise langten sie endlich an.
2.) "Tocar em algo"
- Definição: "Tocar ou colocar as mãos sobre algo."
- Tradução(ões): tocar, pôr as mãos, manusear
- Sinónimo(s): berühren, anfassen
- Antónimo(s): loslassen, ignorieren
- Palavra(s) relacionada(s): Berührung, Kontakt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte nichts anlangen im Museum.
- Er wollte die Skulptur anlangen.
- Kinder, nicht alles anlangen!