Ausdauernd Traduções, significados e sinónimos

"Ausdauernd" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "resistente", "perseverante" or "tenaz". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "ausdauernd"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Comparativo: ausdauernder
Superlativo: am ausdauerndsten

Significados de "ausdauernd" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Resistente e perseverante"

"Ausdauernd", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que mostra resistência e perseverança em atividades físicas ou mentais."
Tradução(ões): resistente, perseverante, tenaz, incansável
Sinónimo(s): beharrlich, unermüdlich, zäh
Antónimo(s): nachgiebig, unbeständig
Palavra(s) relacionada(s): Ausdauer, Durchhaltevermögen

📝 Alguns exemplos de uso:

Er ist ein ausdauernder Läufer und gibt nie auf.Ele é um corredor resistente e nunca desiste.
Die ausdauernde Arbeit hat sich am Ende gelohnt.O trabalho perseverante valeu a pena no final.
Sie ist ausdauernd und verliert nie die Geduld.Ela é tenaz e nunca perde a paciência.

2.) "Persistente, tenaz"

"Ausdauernd", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira constante e sem desistir, especialmente em tarefas difíceis."
Tradução(ões): persistente, tenaz, perseverante, constante, incansável
Sinónimo(s): beharrlich, stetig
Antónimo(s): unregelmäßig, sporadisch
Palavra(s) relacionada(s): kontinuierlich, dauerhaft

📝 Alguns exemplos de uso:

Er arbeitet ausdauernd an seinen Projekten.Ele trabalha persistentemente em seus projetos.
Sie trainiert ausdauernd für den Marathon.Ela treina com perseverança para a maratona.
Er lernt ausdauernd jeden Tag Deutsch.Ele aprende alemão com constância todos os dias.

Pesquisar mais palavras →