Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aussteiger Traduções, significados e sinónimos
"Aussteiger" usa-se como substantivo com o significado de "dissidente", "desertor social" or "outsider".
Propriedades essenciais de "Aussteiger"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Aussteiger
- Plural: die Aussteiger
Significados de "Aussteiger" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Quem abandona a sociedade convencional"
- Definição: "Pessoa que abandona a sociedade convencional para viver de maneira alternativa."
- Tradução(ões): dissidente, desertor social, outsider, alternativo
- Sinónimo(s): Eremit, Auswanderer, Abtrünniger
- Antónimo(s): Anpasser, Konformist
- Palavra(s) relacionada(s): Aussteigen, Ausstieg
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Aussteiger lebt jetzt in einem kleinen Dorf in den Bergen.
- Viele Aussteiger suchen nach einem einfacheren Leben abseits des Konsums.
- Ein Aussteiger entschied sich, in einem Wohnwagen zu leben.
2.) "Quem deixa um grupo por discordância"
- Definição: "Pessoa que deixa um grupo ou movimento, especialmente por discordância."
- Tradução(ões): dissidente, desertor, renegado, ex-membro
- Sinónimo(s): Abtrünniger, Dissident
- Antónimo(s): Mitglied, Anhänger
- Palavra(s) relacionada(s): Ausstieg, Aussteigen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Aussteiger verließ die politische Partei aus Protest.
- Ein Aussteiger aus der Sekte erzählte seine Geschichte.
- Der Aussteiger kritisierte die Ideologie der Gruppe.