Behaupten Traduções, significados e sinónimos
"Behaupten" usa-se como verbo com o significado de "afirmar", "sustentar" or "alegar".
Propriedades essenciais de "behaupten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: behaupten
- Pretérito: behauptete
- Particípio: behauptet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "behaupten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Afirmar com convicção"
- Definição: "Afirmar algo com segurança ou convicção, embora possa ser discutível ou não estar provado."
- Tradução(ões): afirmar, sustentar, alegar, declarar
- Sinónimo(s): Aussagen, Erklären, Versichern
- Antónimo(s): Leugnen
- Palavra(s) relacionada(s): Beharrlich, Behauptung, Angeblich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er behauptet, unschuldig zu sein.
- Sie behauptete, den Unfall nicht gesehen zu haben.
- Ich kann nicht behaupten, dass ich alles verstanden habe.
2.) "Manter-se firme, impor-se"
- Definição: "Manter uma posição ou situação perante dificuldades ou competição."
- Tradução(ões): impor-se, manter-se, afirmar-se, resistir
- Sinónimo(s): Durchsetzen, Verteidigen, Aufrechterhalten
- Antónimo(s): Aufgeben
- Palavra(s) relacionada(s): Behauptung, Selbstbehauptung, Standhaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das kleine Unternehmen konnte sich am Markt behaupten.
- Sie musste sich gegen starke Konkurrenz behaupten.
- Er behauptete sich trotz aller Widrigkeiten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano