Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufrechterhalten Traduções, significados e sinónimos
"Aufrechterhalten" usa-se como verbo com o significado de "manter", "preservar" or "conservar".
Propriedades essenciais de "aufrechterhalten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: aufrechterhalten
- Pretérito: erhielt aufrecht
- Particípio: aufrechterhalten
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "aufrechterhalten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Manter, preservar"
- Definição: "Manter algo em seu estado atual, sem alterações."
- Tradução(ões): manter, preservar, conservar, sustentar
- Sinónimo(s): bewahren, erhalten, wahren
- Antónimo(s): aufgeben, einstellen, abbrechen
- Palavra(s) relacionada(s): fortführen, weiterführen, beibehalten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen die Ordnung im Büro aufrechterhalten.
- Er versucht, die Tradition seiner Familie aufrechterhalten.
- Es ist wichtig, den Kontakt zu alten Freunden aufrechterhalten.
2.) "Sustentar, defender"
- Definição: "Sustentar uma posição ou argumento em uma discussão."
- Tradução(ões): sustentar, defender, manter, afirmar
- Sinónimo(s): behaupten, verteidigen, festhalten
- Antónimo(s): aufgeben, widerrufen, zurückziehen
- Palavra(s) relacionada(s): argumentieren, diskutieren, vertreten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er konnte seine Meinung in der Debatte aufrechterhalten.
- Sie aufrechterhalten, dass ihre Theorie korrekt ist.
- Trotz der Kritik aufrechterhalten sie ihre Position.