Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Betäuben Traduções, significados e sinónimos
"Betäuben" usa-se como verbo com o significado de "anestesiar", "entorpecer" or "insensibilizar".
Propriedades essenciais de "betäuben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: betäuben
- Pretérito: betäubte
- Particípio: betäubt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "betäuben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tornar insensível ou inconsciente"
- Definição: "Induzir insensibilidade ou perda de consciência temporária."
- Tradução(ões): anestesiar, entorpecer, insensibilizar, atordoar
- Sinónimo(s): anästhesieren, narkotisieren, sedieren
- Antónimo(s): wecken, beleben
- Palavra(s) relacionada(s): Betäubung, Narkose
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Arzt musste den Patienten betäuben, bevor er operiert werden konnte.
- Das Medikament wird verwendet, um Schmerzen zu betäuben.
- Der Schlag auf den Kopf betäubte ihn für einen Moment.
2.) "Atordoar ou confundir"
- Definição: "Fazer com que alguém se sinta atordoado ou confuso."
- Tradução(ões): atordoar, confundir, estupefazer, pasmar
- Sinónimo(s): verwirren, benommen machen
- Antónimo(s): klar machen, aufklären
- Palavra(s) relacionada(s): Verwirrung, Benommenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die laute Musik betäubte seine Sinne.
- Der plötzliche Schock betäubte sie für einige Minuten.
- Die schlechten Nachrichten betäubten ihn völlig.